← Back to Search

1 Samuel 9:4

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And he passed through mount Ephraim, and passed through the land of Shalisha, but they found them not: then they passed through the land of Shalim, and there they were not: and he passed through the land of the Benjamites, but they found them not.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Saul traveled through the hill country of Ephraim and through the region of Shalisha, but they didn't find the donkeys there. Then they went through the land of Shaalim, but the donkeys weren't there either. They also searched through the territory of Benjamin, but still couldn't find them.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse describes Saul searching extensively through multiple regions but failing to find his father's lost donkeys, showing how God was leading him on a journey that would change his life forever.

📚 Historical Context

In the biblical narrative of 1 Samuel, this verse describes Saul, a young man from the tribe of Benjamin, who is on a journey with his servant to find his father's lost donkeys. As they travel through regions like Mount Ephraim, Shalisha, Shalim, and the land of the Benjamites without success, this episode highlights the everyday life in ancient Israel during the transition from the period of the judges to the establishment of the monarchy. This search ultimately leads Saul to a divine encounter that changes the course of Israel's history.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save